JIAMCATT {es}

Creado en junio de 1987 en la Oficina de las Naciones Unidas en Ginebra, la Reunión interorganismos sobre Traducción y Terminología Asistidas por Ordenador, rebautizado en abril de 2006 Reunión Anual Internacional sobre Traducción y Terminología Asistidas por Ordenador (JIAMCATT), ofrece a sus socios un foro De debate, intercambio de conocimientos y la cooperación en los ámbitos de la terminología asistida por ordenador y la traducción, interpretación y documentación de recuperación. Se trabaja para establecer una propiedad de la terminología y de información común a todas las organizaciones participantes.

Así, JIAMCATT tiene la intención de aumentar los intercambios entre los servicios de idiomas de las organizaciones internacionales y organismos nacionales con el fin de promover la puesta en común entre los socios de los recursos terminológicos para que sean accesibles a todos en forma electrónica.

Hoy, los miembros de JIAMCATT incluyen a socios de la mayoría de las organizaciones internacionales, así como de diversas instituciones nacionales que actúan en el ámbito de la terminología y la traducción.

Si desea unirse JIAMCATT como socio y tener acceso a los recursos comunes de terminología multilingüe disponible en el sitio restringido, primero debe solicitar una identificación de usuario y una contraseña.

Para obtener información más detallada sobre el procedimiento de registro, por favor, póngase en contacto con la Secretaría de JIAMCATT en la dirección que se indica a continuación:

JIAMCATT Secretariat
Languages Service / Service linguistique
Room E.5086
Palais des Nations
CH-1211 GENEVA 10
tel. +4122 917 5300

---